申声不息·律绎和光
为深入学习贯彻党的二十届四中全会精神和习近平总书记关于弘扬爱国主义精神的重要论述,纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,积极响应司法部党组提出的“五点希望”和全国律协的倡议,持续深化律师行业党建引领,“申声不息·律绎和光”第五届上海律师红色影视经典配音大赛决赛于2025年12月24日在上海市建纬律师事务所圆满举行。本次比赛由上海市司法局指导,上海市律师行业党委、上海市律师协会主办,上海市建纬律师事务所承办。
上海市律师行业党委副书记、上海律协会长邵万权,黄浦区司法局党委书记、局长王建忠,上海律协党建工作委员会主任马靖云及副主任朱宇晖、江寄鸥、张洪喜、江净莅临比赛现场。上海美术电影制片厂高级音效师白伟民、上海电影译制厂配音演员周帅、往届配音大赛冠军高源与王盈律师加盟评审团。上海律协吉祥物“解解”也来到比赛现场加油鼓劲,与来自全市各律所的19组参赛选手、律师同仁齐聚一堂,共同见证这场兼具艺术魅力、文化内涵与情感共鸣的行业党建文化盛会。比赛由上海市建纬律师事务所合伙人李莉莎主持。
传承红色精神,凝聚行业初心
活动伊始,上海市建纬律师事务所党总支副书记魏来代表第五届承办单位致辞,对各位的到来表示热烈欢迎。
上海律协党建工作委员会主任马靖云在开幕致辞中表示,红色影视经典是传承红色基因、赓续精神血脉的重要载体,举办配音大赛既是对新中国辉煌历程的深情回望与崇高致敬,更是引导广大律师从红色历史中汲取智慧和力量,坚定理想信念、强化责任担当的重要举措。配音大赛的活动形式受到律师行业认可,呈现于上海律师行业党建工作创新典型案例展示活动、女律联及律所庆典等多种场合,有助于展示上海律师多才多艺、胸怀家国的行业形象,是党建活动与律师培养相结合的有益实践,是上海律师行业“专业+文化”融合的生动体现。
黄浦区司法局党委书记、局长王建忠在致辞中提到,配音大赛通过红色文化传承引导律师坚定理想信念、厚植家国情怀,是创新律师队伍思想政治建设的有益探索,期待广大律师们在重温红色经典、感悟抗战精神中,进一步坚定理想信念、厚植家国情怀,将信仰力量转化为服务法治建设和社会发展的实际行动,将感悟到的家国情怀,融入为区域经济社会高质量发展提供优质法律服务、营造一流法治化营商环境的职业追求之中。
声动律心,演绎红色与多元经典
本届比赛仍延续往届的传统,围绕“红色经典影视之声”“百变声咖影视之声”“多人影视之声”三个赛道有序展开。参赛选手分别演绎《烈火中永生》《青春之歌》《小兵张嘎》《红灯记》《甲午风云》《女飞行员》等红色影视经典,以及中外影视名作中的经典片段,以声音为媒介,深情演绎革命理想、家国情怀与人性光辉。比赛现场高潮迭起,既有单人独白的深沉厚重,也有多人配音的情感交织;既有红色经典的庄严肃穆,也有艺术表达的多元创新。选手们以专业的语言表达能力和饱满的情感投入,让红色经典焕发出新的时代光彩。
评委表演
比赛间隙,评委白伟民老师进行了拟声表演展示,现场演绎了阅兵脚步声及知名动画中的马蹄声、乌鸦叫声、青蛙叫声等经典音效,展现了影视音效创造的专业技巧。此外,评委周帅老师现场演绎《控方证人》片段,并对参赛选手进行专业点评,为选手们提供了宝贵的学习机会。
致敬声音力量,展望奋进征程
决赛现场精彩不断,评委们从声音基础与技巧、情感表达与角色塑造、原片契合度、作品完成度四个方面对选手的表现进行评分。经过激烈角逐,以下选手凭借出色的表现脱颖而出,斩获佳绩:
活动最后,邵万权会长作总结讲话。他指出,2025年是全面贯彻党的二十大精神的关键一年,行业党委坚持将政治建设摆在首位,通过完善党建体系、强化组织力,深化党对律师行业的全面领导。本次大赛紧扣抗战胜利80周年历史节点,聚焦和平主题,是全市律师行业坚持党建引领、深化文化建设的生动缩影,体现了党建工作与行业发展同频共振的良好成效。他强调,要把党建引领融入律师行业发展全过程,通过有特色、有温度、有影响力的党建活动,引导律师在专业精进中筑牢信仰根基,在服务社会中彰显职业价值,在新时代法治建设中展现上海律师的格局、担当与风采。
至此,第五届上海律师红色影视经典配音大赛圆满落下帷幕。上海律协将持续深化党建引领,不断创新行业文化建设形式,团结广大律师在新时代、新征程中发出更加坚定而有力量的“上海声音”。
[版权声明] 沪ICP备17030485号-1
沪公网安备 31010402007129号
技术服务:上海同道信息技术有限公司
技术电话:400-052-9602(9:00-11:30,13:30-17:30)
技术支持邮箱 :12345@homolo.com
上海市律师协会版权所有 ©2017-2024